nada.

Intento una vez, fracaso. Entonces me doy por vencida. Estoy a punto de mandar todo y a todos a la mierda y dejar que esto me coma, y entonces él vuelve. Vuelve, hablamos, y está todo bien. Hasta actuamos como antes. Hasta parece que nada hubiera pasado. Pero sí, algo pasó. En mi no cambió nada con respecto a vos. Sigo sintiendo y pensando lo mismo, y hasta actúo de la misma estúpida e impensada manera. En algún lugar quiero creer que todo sigue igual, que en realidad fue una pelea estúpida. Pero no lo fue. Ya está, quedó ahí, y lo tengo que superar. Ya lo sé. Encontré una forma de evitar el dolor para no tirarme en las vías del tren y esperar mi muerte, y cuando pienso que todo va a estar bien y apareces y pienso que va a estar mejor, entonces ahí decidís desaparecer de nuevo. O no, ni siquiera desapareces. Si desaparecieras sería más fácil. Pero no desapareces. Ni vos, ni los recuerdos, ni los videos, ni las fotos, ni los llantos de cada noche desaparecen. Es una ironía porque cuando estaba con vos me sentía atrapada. Ja, atrapada. No es gracioso. Intento reírme para no llorar, pero de qué sirve? De qué sirve fingir que está todo bien? No lo está. En realidad, nada está bien. Nada en absoluto. Y no sé cómo seguir, ni para dónde ir, ni cómo, ni qué hacer. No sé nada. Lo único de lo que soy plenamente consciente es del dolor, y del alivio de ver los cortes en mi muñeca. Me hacen acordar que estoy viva, que hay sangre en mi, que sigo acá. Eso es lo único que sé. Todo lo demás son solo suposiciones, dolores, pesos. No importa nada. Ya no importa. No me queda nada a que aferrarme. Nada en absoluto. Me rindo.

Sometimes tears say all there is to say.
Sometimes your first scars won't ever fade away.
Sometimes we don't learn from our mistakes.
Sometimes we have no choice but to walk away.

Tried to break my heart, well, it's broke.
Tried to hang me high, well, I'm choked.
Wanted rain on me, well, I'm soaked, soaked to the skin.

It's the end where I begin.

hope/expect ?

Hope/Expect. Ambas se traducen como esperar. Pero de verdad, hope y expect son lo mismo? Hope se traduce como esperanza, deseo, querer. Expect es esperar, expectar. "Hope for the best, expect for the worst": "Desea lo mejor, espera lo peor". Es una frase tan simple, y tan complicada a la vez. Uno no controla sus deseos, en ese caso sería todo mucho más fácil. Pero uno sí puede controlar qué esperar del otro, o de uno mismo. Es fácil decir la frase, pero no es fácil hacerle caso. Digo, todos tenemos problemas. Nadie puede pasarse la vida esperando cosas malas de la gente. Todos preferimos que nos sorprendan a que nos decepcionen. Pero supongo que las decepciones son parte de las sorpresas de la vida. Uno no se espera una sorpresa, nunca, pero tampoco una decepción. Por lo menos, yo no voy por la vida preguntándome "uh, tal persona me decepcionará o me sorprenderá?". Me limito a no esperar nada especial de nadie, ni sorpresas ni decepciones. No me gustan las sorpresas. Tampoco las decepciones. No me gusta esperar cosas de la gente, porque nada sale como esperas, a pesar de lo mucho que lo desees. Sí. "nothing goes as expected, despite how much you hope". Y de nuevo, sale el tema de hope y expect. No, no son lo mismo. A pesar de traducirse como esperar, a pesar de dar la misma idea. No son lo mismo.

Un corte.
Dos cortes.
Tres cortes.
Seis cortes.
Diez cortes.
Veinte cortes. Sangro.
Cincuenta cortes. Sigo respirando.
Cien cortes. Todo va a estar bien.

We all carry these things inside that no one else can see,

they hold us down like anchors, they drown us out at sea.

It's lust, it's torturous, you must be a sorceress 'cause you just did the impossible: gained my trust. Don't play games, it'll be dangerous if you fuck me over, 'cause if I get burnt I'm gonna show you what it's like to hurt, 'cause I've been treated like dirt before you, and love is "evol", spell it backwards, I'll show you.

If they don't chase you when you walk away...

keep walking.